Die ‘Lösung vom Bann’: Überlegungen zu altorientalischen Konzeptionen von Krankheit und Heilkunst
Horstmannshoff, H.F.J. – Stol, M. (ed.), Magic and Rationality in Ancient Near Eastern and Graeco-Roman Medicine. In collaboration with C.R. van Tilburg
āšipu BAM 234 Vs. 2-9 Bann Feinstofflichkeit Heilkunst ḫimmatu Krankheit māmītu miḫru nam-érim-búr-ru-da qātum, in qāt amēlūti šunamlullukku
āšipu: p. 80ff. (für magisch-religiöse und medizinische Behandlung von Krankheiten zuständig, beide Teil ein und derselben Disziplin, der Heilkunst); | BAM 234 Vs. 2-9: p. 83ff. (Übersetzung; Transkription von Vs. 1-13 auf p. 91f.). | Bann: p. 79ff. (zum komplexen Konzept von Ursache und Wirkung von Krankheiten anhand von māmītu: Krankheit resultiert aus einem von Göttern verhängtem B., verursacht durch eine Störung des Verhältnisses zwischen ihnen und dem Menschen). | Feinstofflichkeit: p. 86 (von Übel: durch Zauberei übertragen, Teil der Ursache für Krankheiten). | Heilkunst: p. 79ff. (zum komplexen Konzept von Ursache und Wirkung von Krankheiten anhand von māmītu; Magisch-Religiöses und Medizinisches beide Teil ein und derselben Disziplin, der Heilkunst). | ḫimmatu: p. 85f. (zu „Zusammengekehrtem“ (Haare u.a.) des Opfers für Krankheit hervorrufenden Schadenszauber). | Krankheit: p. 79ff. (zum komplexen Konzept von Ursache und Wirkung von K. anhand von māmītu; Magisch-Religiöses und Medizinisches beide Teil ein und derselben Disziplin, der Heilkunst) | māmītu: p. 79ff. (zum komplexen Konzept von Ursache und Wirkung von Krankheiten anhand von m.; Krankheit resultiert aus einem von Göttern verhängten Bann, verursacht durch eine Störung des Verhältnisses zwischen ihnen und dem Menschen) | miḫru: p. 86 (zur Übertragung von Übel in seiner Feinstofflichkeit auf ein Opfer: Teil der Ursache für Krankheiten). | nam-érim-búr-ru-da: p. 83. 86ff. (Behandlungsverlauf der Therapie n.; Magisch-Religiöses und Medizinisches kombiniert). | qātum, in qāt amēlūti: p. 85f. (Teil der Ursache von Krankheiten). | šunamlullukku: p. 85f. (Teil der Ursache für Krankheiten).